Login
Den vollständigen Artikel können nur eingeloggte Clubmitglieder lesen. Bitte loggen Sie sich ein!
GECMAGAZIN
Starke Wurzeln durch Fürsorge
Liebe ClubMitglieder, frühkindliche Bildung ist eine der entscheidendsten Investitionen in die Zukunft eines Kindes – und die Wahl der richtigen Betreuungseinrichtung spielt dabei eine zentrale Rolle. Vicky Greig, Leiterin des Ruspini House bei unserem ClubPartner...
[b][url=https://www.german-emirates-club.com/Partner/29/1497]RMS for Girls[/url][/b], erklärt, warum gerade die ersten Lebensjahre so prägend sind und welche Bedeutung fundierte Entscheidungen in dieser sensiblen Phase haben. [b]Früh entscheiden – Zukunft gestalten![/b] Die Frage, wer sich in den ersten Lebensjahren um Ihr Kind kümmert, gehört zu den wichtigsten Entscheidungen, die Eltern treffen können. Dr. Dan Wuori, renommierter Experte für frühkindliche Bildung, bringt es auf den Punkt: [i]„Die wichtigste Entscheidung, die Sie je treffen werden, ist, wer sich in den frühen Jahren um Ihr Kind kümmert. Diese Erwachsenen bauen das Gehirn Ihres Kindes mit auf.“[/i] Eine eindrückliche Aussage, die den prägenden Einfluss früher Erfahrungen auf die Gehirnentwicklung unterstreicht. [b]Bildung, die verbindet[/b] Die Zeit von der Geburt bis zum dritten Lebensjahr ist eine Phase intensiven Wachstums – besonders im Gehirn. Hochwertige, liebevolle Interaktionen legen in dieser sensiblen Phase den Grundstein für das spätere Lernen sowie für das emotionale und soziale Wohlbefinden. Frühkindliche Bildung ist daher weit mehr als reine Betreuung – sie ist Fundament und Wegweiser zugleich. [b]Bewegung fördert Geist und Körper[/b] Genauso wichtig ist das Verständnis für die Welt, in der Kinder heute aufwachsen. Angesichts der zunehmenden Nutzung digitaler Medien wird es immer bedeutender, ausreichend Bewegungsräume zu schaffen. Gesundheitsexperten empfehlen Vorschulkindern täglich mindestens drei Stunden körperlicher Aktivität – nicht nur für die physische Gesundheit, sondern auch zur Förderung der geistigen und emotionalen Entwicklung. Strukturierte Routinen und geeignete Umgebungen tragen wesentlich dazu bei. [b]Lernen durch eigene Erfahrung[/b] Auch das Erleben von Herausforderungen ist ein wichtiger Lernprozess. In ihrer Arbeit [b]„Learning Through Struggle“[/b] betont Dr. Stella Louis den Wert direkter Erfahrungen – gerade auch solcher, die mit Schwierigkeiten verbunden sind. Wenn Kinder die Möglichkeit erhalten, Probleme selbstständig zu lösen, entwickeln sie wichtige Kompetenzen wie Resilienz, Ausdauer und Selbstregulation. Erwachsene begleiten diesen Prozess achtsam, greifen unterstützend ein, wenn es nötig ist – und lassen Raum zum Ausprobieren. [b]Qualität von Anfang an[/b] Hochqualifizierte Fachkräfte mit fundiertem Verständnis für kindliche Entwicklungsprozesse sind das Rückgrat guter frühkindlicher Bildung. Die Pädagoginnen und Pädagogen bei RMS for Girls, so Vicky Greig, schaffen inspirierende Umgebungen, fördern individuelle Interessen und begleiten Kinder auf ihrem ganz persönlichen Lernweg. Mit evidenzbasierten Methoden und einem reflektierten pädagogischen Ansatz bieten sie Betreuung auf höchstem Niveau – und sind damit verlässliche Partner für Familien in den entscheidenden frühen Jahren. {uf:77088} [i]Vicky Greig, Head of Ruspini House[/i] [b]Über unseren ClubPartner:[/b] Die RMS for Girls ist eine traditionsreiche unabhängige Tages- und Internatsschule für Mädchen in England. Hier erhalten Mädchen in einer einladenden Umgebung eine exzellente Ausbildung, die sich an den neuesten Erkenntnissen der Erziehungswissenschaft orientiert und speziell auf die Bedürfnisse und den Lernstil von Mädchen abgestimmt ist. Sie erreichen unseren ClubPartner per [b][url=tel:+441923773168]Telefon[/url][/b], per [b][url=mailto:admissions@rmsforgirls.com]E-Mail[/url][/b], oder besuchen Sie die [b][url=https://www.rmsforgirls.com/]Homepage[/url][/b]. Sie haben noch keine [url=http://www.german-emirates-club.com/Magazine/37/1950][b]ClubMitgliedskarte[/b][/url] oder Fragen zur Partnerschaft mit diesem ClubPartner, den Konditionen, oder benötigen Sie weitere Empfehlungen im Bereich Bildung? Über unsere [url=http://www.german-emirates-club.com/hotline][b]Exklusive Mitglieder Hotline[/b][/url] erreichen Sie uns unkompliziert per [url=tel:+971562050066][b]Telefon[/b][/url] (werktags von 9 bis 18 Uhr) und per [url=https://wa.me/971562050066][b]Whatsapp[/b][/url].
Weiterlesen »
Andere Länder, andere... Emotionen?
Liebe ClubMitglieder, Wer in Dubai lebt, begegnet tagtäglich Menschen aus unterschiedlichsten Kulturen. Der pakistanische Nachbar, die indische Geschäftspartnerin oder der arabische Vorgesetzte – Werte wie Pünktlichkeit, Verlässlichkeit oder Hierarchiebewusstsein, die vielen Deutschen...
selbstverständlich erscheinen, sind andernorts oft anders gewichtet. Schnell kommt es zu Missverständnissen, Irritationen oder sogar ungewollten Kränkungen – obwohl man es gut meint. [b]Interkulturelle Kompetenz – auf emotionaler Ebene[/b] Selbst nach vielen Jahren im Ausland fällt es den meisten Expats schwer, sich wirklich in eine fremde Kultur einzufühlen. Oft erscheint es einfacher, in der eigenen „Bubble“ zu bleiben – und die „anderen“ als seltsam oder schwierig abzutun. Für beruflichen wie privaten Erfolg – und nicht zuletzt für das eigene seelische Gleichgewicht – ist es jedoch entscheidend, diese Unterschiede nicht nur zu kennen, sondern auch emotional zu verstehen und anzunehmen. [b]Unser ClubPartner [url=https://www.german-emirates-club.com/Partner/29/1516][b]NATHAL®[/b][/url] bietet genau hierfür einen innovativen Ansatz:[/b] Das NATHAL®-Mentaltraining stärkt Intuition und emotionale Intelligenz. Es geht weit über klassische Seminare hinaus, bei denen kulturelle Unterschiede nur auf rationaler Ebene erklärt werden. Stattdessen erleben die Teilnehmer innerhalb weniger Tage emotionale Situationen, die ihnen sonst vielleicht für immer verschlossen blieben. Mit geschlossenen Augen und geführt durch innere Bilder, werden sie – unabhängig von Land oder Kultur – in intensive innere Szenen geführt. Diese lassen unmittelbar spüren, welche Verhaltensweisen in einer anderen Kultur als angemessen empfunden werden. Gleichzeitig werden tief verankerte persönliche Tabus und moralische Bewertungen sichtbar und neu eingeordnet. So kann zum Beispiel die Idee der „Unterordnung“ unter einen Chef (oder Kunden), der aus europäischer Sicht autoritär erscheinen mag, ihre negative Konnotation verlieren. [b]Das Ergebnis:[/b] [LIST] [*]Man erkennt, dass das Gegenüber nicht „böse Absichten“ verfolgt, sondern sich in seiner kulturellen Logik völlig korrekt verhält. [*]Die eigene Prägung verliert an Absolutheitsanspruch. [*]Man versteht: Anerkennung ist auch in einem ungewohnten System möglich – wenn man dessen Regeln versteht und akzeptiert. [/LIST] [b]Durch dieses Training entsteht ein tiefes, intuitives Verständnis für fremde Sichtweisen – und der Impuls, die eigene kulturelle Prägung nicht überzubewerten.[/b] Der Wunsch, anderen Kulturen die eigenen Maßstäbe aufzuzwingen, wird schwächer. Stattdessen wächst die Bereitschaft, alternative Prioritäten – wie etwa Gemeinschaft statt Effizienz – als ebenso wertvoll zu respektieren. [b]NATHAL® bietet diese außergewöhnlichen interkulturellen Trainings als mehrtägige Präsenzseminare in Dubai sowie in individuell buchbaren Einzelsitzungen an.[/b] Eine persönliche Erstberatung ist kostenlos – und für GEC-Mitglieder gibt es [b]15 % Rabatt auf das erste Training[/b]! [u]Über unseren ClubPartner:[/u] NATHAL® ist eine hocheffektive mentale Trainingsmethode, die die individuelle Kreativität und Intuition fördert und gleichzeitig die emotionale Ausgeglichenheit und Stabilität verbessert. [url=https://www.german-emirates-club.com/Profile/514080024/MjAzMQ==][b]Hannes Schmid[/b][/url] , der die Methode seit vielen Jahren selbst betreibt und lehrt, ist Ihr deutschsprachiger Ansprechpartner in Dubai, wenn Sie selbst von diesem revolutionären Training profitieren möchten. Sie erreichen unseren ClubPartner telefonisch unter [url=tel:+971567821618][b]+971 56 782 1618[/b],[/url] per [url=mailto:info@dubai-plus.com][b]E-Mail[/b][/url], oder besuchen Sie die [url=http://www.nathal-training.ae][b]Homepage[/b][/url]. Folgen Sie NATHAL® auch auf [url=https://www.instagram.com/nathal.intuition.dxb/][b]Instagram[/b][/url] Sie haben noch keine [url=http://www.german-emirates-club.com/Magazine/37/1950][b]ClubMitgliedskarte[/b][/url] oder Fragen zur Partnerschaft mit diesem ClubPartner, den Konditionen, oder benötigen Sie weitere Empfehlungen im Bereich Bildung? Über unsere [url=http://www.german-emirates-club.com/hotline][b]Exklusive Mitglieder Hotline[/b][/url] erreichen Sie uns unkompliziert per [url=tel:+971562050066][b]Telefon[/b][/url] (werktags von 9 bis 18 Uhr) und per [url=https://wa.me/971562050066][b]Whatsapp[/b][/url].
Weiterlesen »
Inspiration. Motivation. Musik.
Liebe ClubMitglieder, Musik ist die Sprache, die uns alle verbindet, und das Yalla Music Learning Centre bietet eine einzigartige Gelegenheit, die Freude am Musizieren in einer inspirierenden und professionellen Umgebung zu...
erleben. [b] Musik erleben. Lernen. Begeistern.[/b] Das Yalla Music Learning Centre zeichnet sich durch eine persönliche und engagierte Lehrmethodik aus, die jedem Schüler individuell gerecht wird. Die talentierten und geduldigen Lehrkräfte sind leidenschaftlich daran interessiert, ihre Schüler zu fördern und ihnen zu helfen, ihre musikalischen Fähigkeiten auf das nächste Level zu heben. Hier geht es nicht nur um das Erlernen von Noten und Technik, sondern auch um die Entwicklung einer tieferen Wertschätzung für Musik – und das in einer warmen, unterstützenden Atmosphäre. Sriraam Ramanathan, ein begeisterter Elternteil, berichtet von den Fortschritten seines Sohnes im Klavierunterricht der Stufe 3:[i] „Die Lehrer sind unglaublich talentiert, geduldig und leidenschaftlich in der Lehre. Sie halten meinen Sohn motiviert und engagiert, regelmäßig zu üben. Nicht nur seine technischen Fähigkeiten haben sich verbessert, sondern er hat auch eine tiefere Wertschätzung für Musik entwickelt. Die Schule schafft eine warme und ermutigende Umgebung, und der Fokus auf den Aufbau von Fähigkeiten und Vertrauen ist in jeder Stunde spürbar. Ich kann Yalla Music jedem empfehlen, der nach außergewöhnlicher Musikausbildung sucht!“[/i] Auch Prince Thomas hebt hervor, wie er von seinem Violinunterricht profitiert hat: [i]„Ich hatte eine außergewöhnliche Erfahrung mit dem Team von Yalla Music Learning Centre. Anfangs fragte ich nach dem Lehrplan und der Eignung der Kurse für mein Können, und mir wurde schnell bestätigt, dass diese perfekt für mich sind.“[/i] Sheeja Sreejit, die ihren Sohn für Keyboard-Kurse angemeldet hat, schwärmt von der persönlichen Betreuung: [i]„Was dieses Institut von anderen abhebt, ist die individuelle Aufmerksamkeit, die jedem Schüler zuteilwird, zusammen mit einer mitreißenden Unterrichtsmethodik. Mein Sohn genießt diese Erfahrung sehr.“[/i] Aileen Capeding, eine weitere zufriedene Mutter, beschreibt die Atmosphäre als [i]„eine großartige Gemeinschaft und Lernumgebung! Eine außergewöhnliche Erfahrung! Jeder, vom Personal bis zu den Schülern, ist so unterstützend.“[/i] Das Yalla Music Learning Centre ist daher nicht nur ein Ort, um Musikinstrumente zu erlernen, sondern auch ein Raum, in dem Talente entfaltet werden, in dem Schüler ermutigt werden und ihre Leidenschaft für Musik in einem sicheren und anregenden Umfeld ausleben können. Schließen Sie sich der wachsenden Community an und lassen Sie sich von den Fachleuten des Yalla Music Learning Centre auf Ihrem musikalischen Weg begleiten! [b]Über unseren ClubPartner:[/b] Yalla Music Learning Center ist eine professionelle Musikschule, wo Lernende aller Altersgruppen eine Vielzahl von Instrumenten im Einzelunterricht nach einem eigenen, für schnelle Fortschritte konzipierten Lehrprogramm erlernen können. Zum Angebot gehört außerdem ein Musikgeschäft, ein Aufnahmestudio sowie ein Musik-Klub, wo die Lernenden in einer Band gemeinsam musizieren und vor Publikum auftreten können. Gründer Sam Cleetus hat umfangreiche Erfahrung in der Vorbereitung von Kandidaten für internationale Musikprüfungen wie Trinity College London, ABRSM London, London College of Music, MTB-London. Außerdem ist er seit 2016 REC-Repräsentant für das Trinity College London. Sie erreichen unseren ClubPartner telefonisch unter [url=tel:+97148813655][b]+971 4 881 3655[/b][/url], per [url=mailto:info@yallaamusic.com][b]E-Mail[/b][/url], oder besuchen Sie die [url=http://www.yallaamusic.com/][b]Homepage[/b][/url]. {uf:38446} [b]ClubMitglieder erhalten 50% Rabatt auf Online-Gitarrenunterricht!*[/b] [i]*Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Bitte legen Sie zur Inanspruchnahme Ihre gültige ClubMitgliedskarte vor.[/i] Sie haben noch keine [url=http://www.german-emirates-club.com/Magazine/37/1950][b]ClubMitgliedskarte[/b][/url] oder Fragen zur Partnerschaft mit diesem ClubPartner, den onditionen, oder benötigen Sie weitere Empfehlungen im Bereich Bildung? Über unsere [url=http://www.german-emirates-club.com/hotline][b]Exklusive Mitglieder Hotline[/b][/url] erreichen Sie uns unkompliziert per [url=tel:+971562050066][b]Telefon[/b][/url] (werktags von 9 bis 18 Uhr) und per [url=https://wa.me/971562050066][b]Whatsapp[/b][/url].
Weiterlesen »
Ihre Zukunft - ihre Wahl!
Liebe ClubMitglieder, unser ClubPartner RMS for Girls bietet ihren Schülerinnen nicht nur eine exzellente akademische Ausbildung, sondern auch umfassende Unterstützung bei der individuellen Zukunftsplanung. Jede Schülerin...
ist einzigartig, und die Oberstufe an der RMS ist so gestaltet, dass dem in jeder Hinsicht Rechnung getragen wird. [b]Clare Freeman, Head of Hind House an der RMS,[/b] teilt heute mit uns ihre Gedanken dazu. "Jede von uns ist unterschiedlich – das ist keine bahnbrechende Erkenntnis. Doch wenn es um die Zukunftsplanung nach der Schule geht, scheinen viele Schülerinnen zu glauben, dass sie alle denselben Weg einschlagen müssen. In meiner mehr als zehnjährigen Erfahrung in der Oberstufenbildung habe ich unzählige Eltern und Schülerinnen getroffen, die denken, sie müssten unbedingt Mathematik als A-Level-Fach wählen, weil es als „gutes Fach“ gilt, oder die sich für eine Karriere in der Wirtschaft oder in der Rechts- oder Medizinbranche entscheiden, weil es als sicherer Karriereweg angesehen wird. Dabei weiß ich aus Erfahrung: Schülerinnen mögen sich vielleicht noch nicht auf eine konkrete Karriere festlegen können, aber sie wissen genau, welche Fächer sie begeistern – und welche nicht. Die Sixth Form an der RMS bietet den Raum, diese Leidenschaft zu entdecken, Interessen zu vertiefen und Erfahrungen zu sammeln, die über das Klassenzimmer hinausgehen. Zwar sind Schulen an Prüfungsanforderungen gebunden, doch es ist ebenso wichtig, den Schülerinnen Möglichkeiten zu bieten, sich persönlich weiterzuentwickeln. An der RMS können sie Vorstandssitzungen mit Fachleuten aus der Wirtschaft leiten, Lehrkräfte und Mitschülerinnen in Diskussionen zu Themen wie „Hat Künstliche Intelligenz einen Platz in der Bildung?“ oder „Kann die globale Lebensmittelversorgung nachhaltig gesichert werden?“ einbinden. In den „Futures“-Unterrichtseinheiten werden Themen von der Erstellung eines LinkedIn-Profils über Frauengesundheit bis hin zur konstruktiven Debattenkultur behandelt. Zudem gibt es jede Woche „Flexitime“, in der Schülerinnen sich mit Mentoring, ihren Bewerbungen für Oxbridge oder individuellen Forschungsprojekten über den Lehrplan hinaus beschäftigen können. Viele Schulen messen ihren Erfolg an den A-Level-Ergebnissen – ein Aspekt, der auch an der RMS wichtig ist. Doch für uns zeigt sich echter Erfolg in den individuellen Lebenswegen unserer Absolventinnen. Im letzten Jahr verteilten sich unsere Schülerinnen auf über 30 verschiedene britische Universitäten und studierten mehr als 30 verschiedene Fächer. Einige gingen an renommierte Kunst- und Textilhochschulen, Musikhochschulen oder Universitäten in den USA und den Niederlanden. Andere entschieden sich für duale Studiengänge bei Unternehmen wie Amazon und KPMG, nahmen sich eine Auszeit für ein Gap Year oder starteten direkt ins Berufsleben. Dies beweist, dass jede Schülerin selbstbewusst und gut vorbereitet ihren eigenen, maßgeschneiderten Weg gehen konnte. Die RMS zeichnet sich besonders durch ihren personalisierten Lehrplan aus. Jede Schülerin kann sich ein individuelles Portfolio an Erfahrungen und Qualifikationen aufbauen, das sie nicht nur als engagierte Lernende auszeichnet, sondern sie auch für eine erfolgreiche Zukunft in einem Beruf inspiriert, der ihren Talenten und Interessen entspricht." Wenn Sie mehr über die RMS for Girls erfahren möchten oder eine Anmeldung erwägen, wenden Sie sich bitte direkt an unseren ClubPartner. [b]Über unseren ClubPartner:[/b] Die RMS for Girls ist eine traditionsreiche unabhängige Tages- und Internatsschule für Mädchen in England. Hier erhalten Mädchen in einer einladenden Umgebung eine exzellente Ausbildung, die sich an den neuesten Erkenntnissen der Erziehungswissenschaft orientiert und speziell auf die Bedürfnisse und den Lernstil von Mädchen abgestimmt ist. Sie erreichen unseren ClubPartner per [b][url=tel:+441923773168]Telefon[/url][/b], per [b][url=mailto:admissions@rmsforgirls.com]E-Mail[/url][/b], oder besuchen Sie die [b][url=https://www.rmsforgirls.com/]Homepage[/url][/b]. Sie haben noch keine [url=http://www.german-emirates-club.com/Magazine/37/1950][b]ClubMitgliedskarte[/b][/url] oder Fragen zur Partnerschaft mit diesem ClubPartner, den Konditionen, oder benötigen Sie weitere Empfehlungen im Bereich Bildung? Über unsere [url=http://www.german-emirates-club.com/hotline][b]Exklusive Mitglieder Hotline[/b][/url] erreichen Sie uns unkompliziert per [url=tel:+971562050066][b]Telefon[/b][/url] (werktags von 9 bis 18 Uhr) und per [url=https://wa.me/971562050066][b]Whatsapp[/b][/url].
Weiterlesen »
Musikgeschäft für jeden Anspruch
Liebe ClubMitglieder, Musik ist mehr als nur eine Kunstform – sie ist eine Leidenschaft, die den richtigen Klang und das passende Instrument verdient. Genau hier setzt unser ClubPartner, das Yalla Music Learning Centre, an....
Neben seinem exzellenten Musikunterricht bietet Yalla Music auch ein umfassendes Musikgeschäft, das sowohl Anfängern als auch Profis die perfekte Ausstattung für ihre musikalische Reise bietet. Im Yalla Music Store finden Sie eine breite Auswahl an neuen und gebrauchten Musikinstrumenten, darunter Klaviere, elektronische Keyboards, Gitarren, Ukulelen, Violinen und Schlagzeuge. Zudem bietet das Geschäft PA-Systeme und Pro-Audio-Equipment für Studio- und Live-Sound, sodass Musiker aller Stilrichtungen die ideale Ausrüstung finden. Besonders attraktiv sind die Combo-Angebote für E- und Bassgitarren, die alles beinhalten, was Sie für den perfekten Einstieg benötigen: Verstärker, Saitensätze, Gurt, Tasche, Kabel, Plektrum und Saitenwickler. Doch Yalla Music ist mehr als nur ein Ort zum Einkaufen – es ist eine Community für Musikliebhaber. Das Center vereint Musikschule, Aufnahmestudio, Prüfungszentrum und einen Musik-Klub unter einem Dach. Hier können Sie nicht nur Ihr Instrument erlernen, sondern auch in einer Band spielen, an internationalen Musikprüfungen teilnehmen und Ihre eigenen Songs professionell produzieren lassen. Wenn Sie also auf der Suche nach einem hochwertigen Musikinstrument oder dem passenden Zubehör sind, besuchen Sie Yalla Music und entdecken Sie eine Welt voller Klang und Kreativität! [b]Über unseren ClubPartner:[/b] Yalla Music Learning Center ist eine professionelle Musikschule, wo Lernende aller Altersgruppen eine Vielzahl von Instrumenten im Einzelunterricht nach einem eigenen, für schnelle Fortschritte konzipierten Lehrprogramm erlernen können. Zum Angebot gehört außerdem ein Musikgeschäft, ein Aufnahmestudio sowie ein Musik-Klub, wo die Lernenden in einer Band gemeinsam musizieren und vor Publikum auftreten können. Gründer Sam Cleetus hat umfangreiche Erfahrung in der Vorbereitung von Kandidaten für internationale Musikprüfungen wie Trinity College London, ABRSM London, London College of Music, MTB-London. Außerdem ist er seit 2016 REC-Repräsentant für das Trinity College London. Sie erreichen unseren ClubPartner telefonisch unter [url=tel:+97148813655][b]+971 4 881 3655[/b][/url], per [url=mailto:info@yallaamusic.com][b]E-Mail[/b][/url], oder besuchen Sie die [url=http://www.yallaamusic.com/][b]Homepage[/b][/url]. {uf:38446} [b]ClubMitglieder erhalten 50% Rabatt auf Online-Gitarrenunterricht!*[/b] [i]*Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Bitte legen Sie zur Inanspruchnahme Ihre gültige ClubMitgliedskarte vor.[/i] Sie haben noch keine [url=http://www.german-emirates-club.com/Magazine/37/1950][b]ClubMitgliedskarte[/b][/url] oder Fragen zur Partnerschaft mit diesem ClubPartner, den Konditionen, oder benötigen Sie weitere Empfehlungen im Bereich Bildung? Über unsere [url=http://www.german-emirates-club.com/hotline][b]Exklusive Mitglieder Hotline[/b][/url] erreichen Sie uns unkompliziert per [url=tel:+971562050066][b]Telefon[/b][/url] (werktags von 9 bis 18 Uhr) und per [url=https://wa.me/971562050066][b]Whatsapp[/b][/url].
Weiterlesen »
Artikel 36-40 von 130
<< Zurück | Weiter >> | 1 | 2 | 3 | ... | 7 | 8 | 9 | ... | 24 | 25 | 26