Login
Den vollständigen Artikel können nur eingeloggte Clubmitglieder lesen. Bitte loggen Sie sich ein!
GECMAGAZIN
Gemeinsam gegen Krebs
Liebe ClubMitglieder, bei unserem ClubPartner, dem Clemenceau Medical Center in Dubai steht die Krebsbehandlung im Mittelpunkt einer hochspezialisierten Versorgungseinheit. Dr. Deborah Mukherji, eine renommierte Fachärztin...
für medizinische Onkologie, versichert, dass das CMC Dubai großen Wert auf die Qualität der medizinischen Versorgung legt und hierfür auf ein multidisziplinäres Expertenteam setzt. Dieses Team besteht aus erfahrenen Radiologen, Pathologen, Chirurgen und Onkologen, die in einem Tumorboard regelmäßig zusammenarbeiten, um sicherzustellen, dass jeder Patient einen individuell angepassten Behandlungsplan erhält. Dieser Plan basiert auf internationalen Richtlinien und den aktuellsten Erkenntnissen der Krebsforschung. Die Ärzte des CMC Dubai sind bestrebt, ihr Fachwissen stets auf dem neuesten Stand zu halten. Sie nehmen regelmäßig an Fortbildungsvorträgen sowohl im Inland als auch im Ausland teil und sind aktiv in Lehre und Forschung involviert. Dieses Engagement ermöglicht es ihnen, innovative Behandlungsmethoden zu erlernen und anzuwenden, um die Ergebnisse der Krebsbehandlung kontinuierlich zu verbessern. Darüber hinaus wird den Patienten, die sich im CMC Dubai einer Krebsbehandlung unterziehen, eine unterstützende Umgebung geboten. Spezialisierte Krankenschwestern, Diätassistenten, Apotheker, Psychologen und Physiotherapeuten stehen den Patienten zur Verfügung, um sicherzustellen, dass sie in jeder Hinsicht gut betreut werden. Das Wohlbefinden und die Sicherheit der Patienten stehen hierbei im Mittelpunkt, um ihnen eine umfassende Unterstützung während ihrer Krebsbehandlung zu bieten. [u]Mehr Informationen zumThema Krebsbehandlung und -vorsorge finden Sie [b][url=https://cmcdubai.ae/services/cancer-hospital-dubai/]hier[/url][/b]. [/u] [b]DR DEBORAH MUKHERJI (MBBS, FRCP)[/b] [u]Medical Oncology Consultant[/u] Dr. Deborah Mukherji ist eine intern renommierte und preisgekrönte beratende medizinische Onkologin in Dubai am Clemenceau Medical Center Hospital Dubai. Dr. Deborah Mukherji absolvierte ihre Facharztausbildung in medizinischer Onkologie am Guys and St Thomas's NHS Foundation Trust, London UK, und erhielt 2011 ein Postgraduierten-Diplom in Onkologie vom Institute of Cancer Research, University of London. Nach Abschluss ihrer Facharztausbildung wechselte Dr. Mukherji an das Royal Marsden Hospital in London, wo sie in der klinischen Forschung und Arzneimittelentwicklung mit Schwerpunkt Prostatakrebs tätig war. Im Juni 2015 erhielt Dr. Mukherji ein Postgraduierten-Diplom in globaler klinischer Forschung von der Harvard Medical School, unterstützt durch ein Stipendium der Dubai-Harvard Foundation. Im Juni 2016 wurde Dr. Mukherji zum Fellow des Royal College of Physicians UK gewählt. Aufgrund ihrer Kombination aus klinischer Exzellenz und akademischer Forschung gilt Dr. Deborah Mukherji als eine der besten medizinischen Onkologen in Dubai, VAE. Seit 2012 ist Dr. Mukherji Mitglied des Lehrkörpers der American University of Beirut und engagiert sich aktiv in der Patientenversorgung, der klinischen Forschung und der Ausbildung von Medizinstudenten und jungen Ärzten. Dr. Mukherji ist Ko-Vorsitzende der Konsensuskonferenz für fortgeschrittenen Prostatakrebs im Nahen Osten (Middle East Satellite Meeting) und veröffentlichte kürzlich im World Journal of Urology stratifizierte Konsensempfehlungen für die Region. Dr. Mukherji ist Mitglied der Fakultät für Prostatakrebs der Europäischen Gesellschaft für Medizinische Onkologie (ESMO) und gehört dem wissenschaftlichen Ausschuss für den ESMO-Weltkongress für Magen-Darm-Krebs an. Dr. Mukherji ist außerdem Mitglied der American Society of Clinical Oncology (ASCO) und wurde eingeladen, auf den ASCO-Jahrestagungen 2017 und 2019 Vorträge zu halten. Dr. Mukherji setzt sich für Frauen in der Onkologie ein, schreibt für ASCO Connection über Fragen der Geschlechtergerechtigkeit und ist die leitende Autorin des ersten Berichts über weibliche Onkologen in der MENA-Region zusammen mit Kollegen der Arab Medical Association Against Cancer (AMAAC). Dr. Mukherji wurde kürzlich zur Beauftragten der Lancet-Kommission für Frauen und Krebs ernannt, die die Überschneidung zwischen Geschlecht und Krebsbehandlung, Forschung und Führung untersucht, und wurde kürzlich von der Emirates Oncology Society mit dem Women in Oncology Award MENA 2021 ausgezeichnet. [u]Über unseren ClubPartner:[/u] Das Clemenceau Medical Center ist ein voll ausgestattetes, hochmodernes medizinisches Zentrum, das Patienten innovativste Behandlungen und Technologien auf höchstem Niveau bietet. Das Team liefert erstklassiges klinisches Know-how, Exzellenz im Gesundheitswesen und in der Patientenversorgung. Hier dreht sich alles um den Patienten! Alle internen Systeme und Prozesse wurden ausschließlich darauf ausgerichtet den Patienten eine bestmögliche Erfahrung zu bieten. Medizinische Behandlungen werden einfühlsam und Hand in Hand mit dem Patienten durchgeführt. Sie haben noch keine [url=http://www.german-emirates-club.com/Magazine/37/1950][b]ClubMitgliedskarte[/b][/url] oder Fragen zur Partnerschaft mit diesem ClubPartner, Konditionen oder benötigen Sie weitere Empfehlungen im Bereich Gesundheit? Über unsere [url=http://www.german-emirates-club.com/hotline][b]Exklusive Mitglieder Hotline[/b][/url] erreichen Sie uns unkompliziert telefonisch (werktags von 9 bis 18 Uhr) und per Whatsapp: 056 20 500 66.
Weiterlesen »
Vitalität - Tropfen für Tropfen!
Liebe ClubMitglieder, unser ClubPartner Clinique Elle versteht Ihren Wunsch nach Gesundheit und Schönheit für lange Zeit und bieten deshalb unter anderem auch intravenöse Anti-Aging-Behandlungen...
an. [b]INFUSIONEN[/b] Die intravenöse Infusion gibt Flüssigkeiten direkt in den Blutkreislauf des Patienten ab. So werden schnell und effizient wichtige Nährstoffe, Medikamente oder Flüssigkeit zugeführt, um das Wohlbefinden zu steigern. Ein kleiner, biegsamer Schlauch, der in eine Vene eingeführt wird, ermöglicht die kontrollierte Abgabe der Lösung und sorgt für eine präzise und abgemessene Dosierung. Medizinisches Fachpersonal setzt diese Methode häufig ein, um Dehydrierung zu bekämpfen, lebensrettende Medikamente zu verabreichen oder Nährstoffe zuzuführen, die die Patienten möglicherweise nicht oral aufnehmen können. [b]WELLNESS[/b] Aber auch im Wellness-Bereich werden IV-Infusionen immer häufiger eingesetzt. Der direkte Zugang der Infusion zum Kreislaufsystem ermöglicht eine schnelle Reaktion. Das macht die Infusion zu einem zentralen Instrument in verschiedenen medizinischen Szenarien, von Notfallsituationen bis hin zu medizinischer Routineversorgung und Wellness. Lassen Sie sich noch heute von einem Spezialisten beraten! [url=https://www.cliniqueelle.com/contact-us/][b]Buchen Sie einen Termin! [/b][/url] [u]Über unseren ClubPartner:[/u] Clinique Elle ist eine spezialisierte dermatologische und Schönheitsklinik, wo Sie in einer entspannten, luxuriösen Umgebung ein breites Spektrum an Gesichts- und Körperbehandlungen finden, die Ihre Haut verjüngt und gesund erstrahlen lassen. Sie erreichen Sie unseren ClubPartner telefonisch unter [b]+971 4 458 1357 | WhatsApp +971 58 618 3607 [/b], per [url=mailto:info@cliniqueelle.com][b]E-Mail[/b][/url], oder besuchen Sie die [url=https://www.cliniqueelle.com/][b]Homepage[/b][/url]. {uf:38446} ClubMitglieder erhalten 20% Rabatt auf alle Dienstleistungen, sowie 50% Rabatt auf sämtliche Beratungen. Zur Inanspruchnahme legen Sie lediglich Ihre gültige ClubMItgliedskarte vor. Sie haben noch keine [url=http://www.german-emirates-club.com/Magazine/37/1950][b]ClubMitgliedskarte[/b][/url] oder Fragen zur Partnerschaft mit diesem ClubPartner, Konditionen oder benötigen Sie weitere Empfehlungen im Bereich Sport, Fashion, Beauty? Über unsere [url=http://www.german-emirates-club.com/hotline][b]Exklusive Mitglieder Hotline[/b][/url] erreichen Sie uns unkompliziert telefonisch (werktags von 9 bis 18 Uhr) und per Whatsapp: 056 20 500 66.
Weiterlesen »
Marmor und Granit professionell gepflegt
Liebe ClubMitglieder, Ihr führender Spezialist für Steinpflege, unser ClubPartner Primo Maintenance & Cleaning Services in Dubai setzt Maßstäbe in der Restaurierung von Marmor und Granit. Das professionelle Team weiß...
durch das meisterhafte Polieren dieser edlen Natursteine ihre zeitlose Schönheit zur Geltung zu bringen. Die Expertise von Primo Maintenance erstreckt sich auf das Polieren von Granitoberflächen, bei die natürlichen Muster hervorgehoben und ihre Widerstandsfähigkeit gestärkt wird. Die Oberflächen erstrahlen in einem spiegelnden Glanz, der jeden Raum verschönert. Aber auch für das Polieren von Marmor sind Sie bei unserem ClubPartner an der richtigen Adresse. Primo restauriert Marmoroberflächen, um ihren natürlichen Glanz, die samtige Glätte und den subtilen Schimmer wiederherzustellen, der ihnen ihre zeitlose Eleganz und ihren unwiderstehlichen Charme verleiht. [b]Warum sollten Sie sich für Primo entscheiden? [/b] [i]"Als führender Steinpflegespezialist setzen wir auf präzise Techniken, um Natursteinoberflächen zu restaurieren, zu schützen und zu revitalisieren. Wir verpflichten uns zur Erhaltung der Haltbarkeit und dauerhaften Schönheit Ihrer wertvollen Materialien. Wenn Sie Primo wählen, setzen Sie auf erstklassige Handwerkskunst und jahrelange Expertise in der Steinpflege."[/i] Der Kundenservice ist ein weiteres Alleinstellungsmerkmal von Primo. Das engagierte Team steht Ihnen jederzeit zur Verfügung und bietet prompte, zuverlässige Unterstützung, um sicherzustellen, dass Ihre Anliegen umfassend betreut werden. {uf:67768} [b][i]"Ihre Zufriedenheit ist unser Ansporn, und wir setzen alles daran, Ihre Erwartungen zu übertreffen. "[/i][/b] Das Verfahren beim Polieren von Marmor und Granit ist akribisch und durchläuft mehrere Schritte. Die Spezialisten von Primo beginnen mit einer gründlichen Reinigung und behandeln Flecken und Verschmutzungen. Anschließend glätten sie die Oberfläche allmählich mit Schleifpads unterschiedlicher Körnung. Zum Schluss tragen sie eine Polierpaste auf, die den natürlichen Glanz des Steins zur Geltung bringt. Die Bedeutung des Polierens von Marmor darf nicht unterschätzt werden. Es ist ein entscheidender Schritt, um die natürliche Schönheit von Marmorböden zu bewahren und ihre Lebensdauer zu verlängern. Regelmäßiges Reinigen und Polieren entfernt alltäglichen Schmutz, schützt vor Kratzern und verhindert Verfärbungen durch den Fußgängerverkehr. Gleichzeitig bleibt die natürliche Farbe des Marmors erhalten, und sein Glanz wird bewahrt. Ihre Marmorböden sehen so aus, als wären sie gerade erst verlegt worden. Primo Maintenance & Cleaning Services ist ein hochprofessionelles Unternehmen für Instandhaltung und Reinigung. Ob Sie eine einmalige Tiefenreinigung oder regelmäßige Dienstleistungen benötigen, bei Primo bleibt kein Wunsch offen! Sie erreichen unseren ClubPartner telefonisch unter [b]+971 58 950 1817[/b], per [url=mailto:marketing@primoms.com][b]E-Mail[/b][/url], oder besuchen Sie die [url=http://www.primoms.com/][b]Homepage[/b][/url]. {UF:30493} [u]ClubMitglieder erhalten die folgenden Vergünstigungen:[/u] [LIST] [*]2 für 1 auf Reinigungsdienstleistungen (1 Stunde gratis bei Buchung von 2 Stunden) [*]Rabatt von 20% auf Renovierungsdienstleistungen für Wohnimmobilien. [/LIST] Rabatte gelten nicht für Ersatzteile und Verbrauchsmaterial, es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Bitte legen Sie zur Inanspruchnahme Ihr gültige ClubMitgliedskarte vor. Sie haben noch keine [url=http://www.german-emirates-club.com/Magazine/37/1950][b]ClubMitgliedskarte[/b][/url] oder Fragen zur Partnerschaft mit diesem ClubPartner, oder benötigen Sie weitere Empfehlungen im Bereich Dienstleistungen? Über unsere [url=http://www.german-emirates-club.com/hotline][b]Exklusive Mitglieder Hotline[/b][/url] erreichen Sie uns unkompliziert telefonisch (werktags von 9 bis 18 Uhr) und per Whatsapp: 056 20 500 66.
Weiterlesen »
Hier können Sie was erleben!
Liebe ClubMitglieder, bei unserem ClubPartner, dem Media One Hotel gibt es auch diesen Monat wieder eine Menge zu entdecken, zu erleben - und natürlich lecker zu essen und zu...
trinken! [url=https://www.german-emirates-club.com/Partner/3/1102][u][b]Qwerty[/b][/u][/url] [b]Madmen[/b] Dabei kann man meistens die Männer hören, wie sie über die Erfolge der letzten Woche diskutieren und die Strategien für die kommende Woche ausarbeiten. Madmen ist die perfekte Art, den Montagabend zu beginnen, und Meat Monday in Garden on 8 ist die perfekte Art, ihn zu beenden. Wenn Sie besonders viel Glück haben, wird als zusätzlicher Bonus Monday Night Football gezeigt. [i]Jeden Montag | von 18 bis 20 Uhr AED 49 pro Person für einen leckeren Happen und 2 Hausgetränke[/i] [b]Office Gossip[/b] Dies ist die Gelegenheit für die Ladies aus allen Branchen, sich zu treffen und über alles Mögliche zu schwatzen. Alle Damen können 4 Freigetränke an der Bar, an den Stehtischen oder in der Lounge auf der Terrasse genießen, begleitet von den coolen Klängen von DJ Apple. Gratis Wein und ausgewählte Cocktails [i]Jeden Mittwoch | von 17 bis 21 Uhr[/i] {uf:69021} {uf:69022} [b]Qwerty Live[/b] Es ist Donnerstag, also iquasi Wochenende! Kommen Sie und genießen Sie Qwerty live auf der Terrasse mit einem fantastischen Live-Duo und tollen Cocktails zur Happy Hour. [i]Jeden Donnerstag | von 17 bis 20 Uhr[/i] [u]Reservieren Sie telefonisch oder per WhatsApp unter [b]+971 52 144 7349[/b].[/u] [url=https://www.german-emirates-club.com/Partner/3/1099][u][b]Ciao Bella[/b][/u][/url] [b]Einführung des neuen A La Carte Menüs[/b] Von Vorspeisen bis zu Hauptgerichten ist jedes Gericht der neuen Speisekarte ein Meisterwerk. Genießen Sie ein italienisches Geschmackserlebnis wie kein anderes. Mobilisieren Sie Ihre Freunde und reservieren Sie Ihren Tisch für ein italienisch-kulinarisches Abenteuer. [i]Eröffnungsdatum: Donnerstag, 18. Januar 2024[/i] [b]Aperitivo[/b] Begeben Sie sich auf den Weg nach Sizilien, auf die Außenterrasse. Entspannen Sie sich bei einem Drink und 2 Stuzzichinos unter dem Sternenhimmel. [i]Täglich | von 18 bis 20 Uhr AED 35 pro Person[/i] [u]Reservieren Sie telefonisch oder per WhatsApp unter [b]+971 52 144 7349[/b].[/u] [url=https://www.german-emirates-club.com/Partner/3/1101][u][b]Garden on 8[/b][/u][/url] [b]The Big Saturday Garden Party[/b] Jeder Winkel der Terrasse ist voller Überraschungen und Entdeckungen. Schlemmen Sie sich durch 3-Gang-Menu zum Teilen mit schmackhaften Gerichten aus dem Garden und genießen Sie dazu verschiedene Getränke, die Sie den ganzen Tag über zu sich nehmen können. Tanzen Sie zu den Beats von DJ Apple, der unvergessliche Hits wie Clubklassiker, Old School R&B und Old School Hip-Hop auflegt, oder lassen Sie sich vom Illusionskünstler, Shaheen, mit seinen Tricks verzaubern. [i]Jeden Samstag | von 12 bis 16 Uhr ab AED 199 pro Person[/i] [b]Sunday Roast [/b] Gönnen Sie sich den Moment mit einem köstlichen Braten! Genießen Sie den reichhaltigen Geschmack von Rind-, Hühner-, Lamm- oder Schweinefleisch. Ein herzhaftes Festmahl, das Ihre Geschmacksknospen begeistern wird. [i]Jeden Sonntag | ab 12 Uhr AED 119 pro Person[/i] [u]Reservieren Sie telefonisch oder per WhatsApp unter [b]+971 52 144 7438[/b].[/u] [url=https://www.german-emirates-club.com/Partner/3/1100][u][b]Coco Lounge[/b][/u][/url] {uf:69023} [b]Ladies’ Day[/b] Mit Ihren Freundinnen macht der Montag gleich viel mehr Spaß. Genießen Sie den kostenlosen Zugang zum Pool, zur Sauna und zum Dampfbad sowie den kostenlosen Ausschank von ausgewählten rosa Cocktails und Rosé. [i]Jeden Montag | von 12 bis 19 Uhr[/i] [b]Neues A La Carte Menu[/b] In der Coco Lounge bietet das A La Carte Menü eine lebendige und gesunde miami-japanische Fusionsküche. Besuchen Sie jetzt Coco Lounge! [u]Reservieren Sie telefonisch oder per WhatsApp unter [b]+971 52 144 7437[/b].[/u] [u]Über unseren ClubPartner:[/u] Das Media One Hotel mit seinen fantastischen Bars und Restaurants ist ein super Tipp für Treffen mit Kollegen oder Freunden während und nach der Arbeit. An den Wochenenden erwarten Sie tolle Mittags-, Abend- und Brunch-Angebote. Das Hotel liegt nur wenige Minuten von der Palme, JBR und Marina entfernt, mitten in der Media City. {UF:30493} ClubMitglieder erhalten einen Preisnachlass in Höhe von 20% auf alle à la carte Bestellungen in den Outlets Qwerty, Ciao Bella, garden on 8 und Coco Lounge . Dieser Rabatt ist nicht kombinierbar mit diese oder anderen Angeboten und Aktionen. Bitte legen Sie zur Inanspruchnahme Ihre gültige ClubMitgliedskarte vor. Sie haben noch keine [url=http://www.german-emirates-club.com/Magazine/37/1950][b]ClubMitgliedskarte[/b][/url] oder Fragen zur Partnerschaft mit diesem ClubPartner, den Konditionen, oder benötigen Sie weitere Empfehlungen im Bereich Hotels? Über unsere [url=http://www.german-emirates-club.com/hotline][b]Exklusive Mitglieder Hotline[/b][/url] erreichen Sie uns unkompliziert telefonisch (werktags von 9 bis 18 Uhr) und per Whatsapp: 056 20 500 66.
Weiterlesen »
Trend-Haarfarben für 2024
Liebe ClubMitglieder, Platinum Grey, Smokey Blond, Copper Peach und Cool Brunette – diese brandneuen Haarfarben sind ab sofort in allen Partnersalons von unserem ClubPartner Hairdreams verfügbar; auch im Academy-Salon hier...
in Dubai! Haben Sie Lust, mit einer Veränderung ins Jahr 2024 zu starten? Die Profis bei unserem ClubPartner beraten Sie gerne, welche Haarfarbe am besten zu Ihnen passt und sowohl Ihre äußere als auch innere Schönheit betont und zum Strahlen bringt! [u][b]Mit diesen Haarfarben liegen Sie 2024 voll im Trend[/b][/u] [b]Platinum Grey[/b] [i]Zeitlose Eleganz in silber und grau[/i] Tauchen Sie ein in die Welt von Platinum Grey – ein strahlendes Silber-Aschblond gemixt mit schimmerndem Grau. Ein Look, der eine dezente und gleichzeitig auffällige Veränderung bringt. Auch erhältlich als [b][url=https://www.hairdreams.com/de/unsere-haare/root-shadows/]Root Shadow Strähnen[/url][/b]. [b]Smokey Blond[/b] [i]Ein Hauch von moderner Rafinesse[/i] Der Smokey Blond Farbton gibt dem klassischen Blond einen modernen, raffinierten Touch. Eine rauchig-coole Blondnuance, die für einen frischen, zeitgemäßen Look sorgt. [b]Copper Peach[/b] [i]Die Leidenschaft des Copper Cowgirl Styles[/i] Fühlen Sie die Wärme von Copper Peach, einem eleganten, aber doch strahlenden Kupfergoldblond, das Ihren individuellen Style und deine Einzigartigkeit hervorhebt. [b]Cool Brunette[/b] [i]Natürlich kühles braun für Ihre Schönheit[/i] Cool Brunette ist ein extra-natürliches, mattes Mittelbraun. So unauffällig dieser Farbton auf den ersten Blick auch scheinen mag, schenkt er Ihrem Look zeitlose Eleganz und betont besonders Ihre Natürlichkeit. {uf:68920} [b]Wie wäre es mit einer Typveränderung?[/b] Vereinbaren Sie gleich heute einen Termin in Ihrem Hairdreams-Partnersalon - dem [b]Academy-Salon in Business Bay[/b]. Entdecken Sie die unglaubliche Farbwelt und Möglichkeiten, von Hairdreams und genießen Sie exklusiven Service von Profis! [i]“Bei Hairdreams sind wir fest davon überzeugt, dass Ihre Haare ein Ausdruck Ihrer Persönlichkeit sind. Unsere Trendfarben sind designed, um Ihre Individualität zu unterstreichen und Ihnen dabei zu helfen, Ihren Style selbstbewusst zu tragen.”[/i] [u]Über unseren ClubPartner[/u] Die Hairdreams Haarhandels GmbH mit Sitz in Graz, Österreich, ist der international führende Anbieter von professionellen Echthaarverlängerungen und –verdichtungen der Premium-Klasse. Das Angebot umfasst Haarverlängerungen und Haarverdichtungen aus hochwertigem, handverlesenem Echthaar sowie eine innovative Therapie zur Förderung des natürlichen Haarwachstums. In Dubai finden Sie Hairdreams im Academy Salon in der Al Amal St – Business Bay. Sie erreichen unseren ClubPartner telefonisch unter [b]+971 50 566 8767[/b], per WhatsApp unter [b]+971 56 168 6098[/b], oder besuchen Sie die [url=https://hairdrea.ms/rsh9yn][b]Homepage[/b][/url]. Sie haben noch keine [url=http://www.german-emirates-club.com/Magazine/37/1950][b]ClubMitgliedskarte[/b][/url] oder Fragen zur Partnerschaft mit diesem ClubPartner, den Konditionen, oder benötigen Sie weitere Empfehlungen im Bereich Sport, Fashion, Beauty? Über unsere [url=http://www.german-emirates-club.com/hotline][b]Exklusive Mitglieder Hotline[/b][/url] erreichen Sie uns unkompliziert telefonisch (werktags von 9 bis 18 Uhr) und per Whatsapp: 056 20 500 66.
Weiterlesen »
Artikel 1441-1445 von 2741
<< Zurück | Weiter >> | 1 | 2 | 3 | ... | 288 | 289 | 290 | ... | 547 | 548 | 549
